Active people app, Strava, has overhauled its strength training experience, allowing gym-goers to automatically log and share their lifts from their wearables.